من سنین یئریوه سئودیم اؤزۆمۆ / بهروز اسماعیلزاده بیر ماهنا تاپ منی سئومک اۆچۆن بیر ماهنی دینله منی خاطیرلاماق اۆچۆن بیر شعر اوخو منی سوسماق اۆچۆن بیر دۆنیا سس اول …
Read More »دۆنیا / حسن دمیرچی
دۆنیا / حسن دمیرچی میللت چیغیریر تۆرکم هارای حاققیمی دانما دؤولت باغیریر کس سسیوی آنلاما قانما فرمان بوراخیر وور باتومو، ووردولار آمما سانکی خوروزون اۆستۆنه نارین جۆجه گلمیش دۆنیا گؤزۆن …
Read More »گؤزلرین / آرش احمدی
گؤزلرین / آرش احمدی سئوگی شکلی دیر سنین سالدیغین شکیل قومسال’دا اوزانیب اوفوقلارا باخدیغیندا… باخدیق’جا شکلینه عاشیق اولورام قوش اولوب اوچورام ساچلاریندان یئل أسیر اۆشۆیۆرم… دوداقلارین قیرمیزی ایستینیرم… گؤزلریوه باخدیغیمدان …
Read More »سئوهجم سنی! / سحر بارانی
سئوهجم سنی! / سحر بارانی گۆلۆشلرینده خاطیرلاییرام قادینلیغیمی دوداقلارینین کۆرهسینده یانماسا دا دوداقلاریم، ایناندیغیم آندیم ماوی گۆنش گۆلۆمسهییر گؤزلرینده یاناقلاریمدا چیچکلهنیر سئودا سارماشیقلاری… تاپدالانسا دا سئوگی سؤزجۆکلری دیلینده آجیماسیزجاسینـا …
Read More »هارداسان / کیان خیاو
هارداسان / کیان خیاو بو، سنی کؤکۆندن سئومه ساعاتیدير. بير ألی بوينونا بير ألی بئلینـه آتما ساعاتی. سنين’له ياتاقسيز بئله، ياتما ساعاتی، سئوگيليم! آمّا سنسيز ساری ساعاتلار دنيزينده اۆزۆر يالقيزليغيم. …
Read More »بس اوندا نييه أره گئدیبسن؟!
بس اوندا نييه أره گئدیبسن؟! جينسی سيخينتیلاری اولان، داها دوغروسو، واژينيزمدن اینجیـیَن خانیملارين أن چوخ إشيتديگی قينايیجی سورغو بودور: “إلهيه بيلميرسن’سه، اوندا نييه أره گئديردين؟! اوتورموشدون دا آتانين إوينده!” بو …
Read More »آیریلیق / ووقار نعمت
آیریلیق / ووقار نعمت سنله اؤزۆمدن بير شکيل چکديم بو آخشام اۆز-اۆزه گؤز-گؤزه قوجاق-قوجاغا گئرچهگی چکمهديگيم اۆچۆن مني باغيشلا آيريليغين شکيلی چکيلمز کی! ووقار نعمت
Read More »چیللهلی قیش / پاشا موغانلی
چیللهلی قیش / پاشا موغانلی گؤزۆنده بیر قورخو، مینبیر هیجان ایلاهی نه دویور خیالین گؤرن!؟ کؤنلۆنده یاشیل و سیجاق بیر موغان سنمیسن رؤیامدا منی اؤلدۆرن!؟ بیر اولای سیندیریب یئنه ووقاری …
Read More »یارالی قاطار / دومان بختیاری
یارالی قاطار / دومان بختیاری اۆرهگین داغیدیب یوللارا آچیر تبریزه یارالی بیر قاطار گئدیر سس دۆشۆر شَهَرین یوخوسو قاچیر تبریزه یارالی بیر قاطار گئدیر بو قاطار دولویدو سئوگیدن دولو کؤکسۆندن …
Read More »یاتیب دۆنیا من اۏیاغام بیر ده یار / تبسم عبدالّهزاده
یاتیب دۆنیا من اۏیاغام بیر ده یار / تبسم عبدالّهزاده اوزاقلاردان آلۏو وورور اۆزۆمه سایاقلاییر تب ایچین’ده سؤزلريم یاخینلیق’دا شاختا کسیر کؤنلۆمۆ بوزا دؤنۆر سنه باخان گؤزلريم پۏزقون اۏلوب خاطیرهلر …
Read More »