مقاله‌لر

گؤره‌سن قۏدۏ صاباح گله‌جَک؟ / آیدان ناغې‌یئوا (أدبی مقاله‌) کؤچۆرۆب اویقونلاشدېران: آیهان میانالې (ایرلند یازېچې‌سې نۏبئل مۆکافاتې قازانان ساموئل بئکئت‌ین “قۏدۏنو گؤزلرکن” اۏیقوسونو “پیئس‌ینی” اۏخویارکن) یاشام گؤزله‌نیلَنی گؤز‌له‌مک’له‌ کئچیر. گؤزله‌یرکن …

تکمچی / مونس برقی (یاغېش) تکه (Təkə) أرکک کئچی دیر. تکم (Təkəm) منه عایید اولان تکه دیر. تکمچی (Təkəmçı) تکه نین کۏکلاسېنې اۏینادان کیمسه دیر. تکم آغاجدان یۏنتالمېش آذربایجانېن أفسانه‌وی …

رۏمانېن یۆکسَلمه تاریخی / شریف مردی (مقاله) باشلانېش چالېشاجاغام سؤزلریمی چۏخ ساده و یېغجام بیر شکلیده خیدمتیزه ارائه وئرم. سؤزلریمین قۏنوسو «رۏمان و اۏنون یۆکسه‌لیشی» دیر. هاردان «رۏمان» دئیه تانېدېغېمېز …

داناولارین هدییه‌سی / قادیر جعفری (مقاله) دیل، قانونلا برابر داناولارین هدییه‌لریله‌می باشلاییر یوخسا هدییه‌لره وئریلن عیبرت آلیجی آنلام‌سیز گئجه شیفره‌لری ایله؟ لاکاندان آلدیغمیز بو باشلیغا ویرژیلین «من یونانلیلاردان، هدییه گتیردیکلرینده …

تۏرپاق چرشمبه‌سی‌ / مونس برقی (مقاله)   طبیعت دؤرد عۆنصۆردن یارانېب: سو، اۏد، یئل و تۏرپاق ایلک طبیعتده سو اۏیانېر، اۏیانان سویون، اۏدون، (ایستی‌لیک) و یئلین مقصدی تۏرپاغې اۏیاتماق دېر. …

یئل چرشمبه‌سی / مونس برقی (مقاله) نۏوروزون گؤزل چرشمبه‌لری‌نین اۆچۆنجۆسۆ خالق آراسېندا یئل چرشمبه آدلانېب. یئل، هاوانېن حرکتی  و یئر دڲیشدیرمه‌سیندن اولوشان أسینتی و روزگار دئمک دیر. خالق ایچره یئل …

اۏد چرشمبه‌سی / مونس برقی (مقاله)   اۏد نه‌دیر و نه‌دن مۆقدّس سایېلېر؟ بایرام آیې‌نېن ایکینجی چرشمبه آذربایجاندا إل عادت‌لری اۆزره اۏد چرشنبه‌سی آدلانېب بو چرشمبه‌یه أسگو چرشمبه یا اوسگو …

سو چرشمبه‌سی / مونس برقی (مقاله)   هر بیر چرشمبه اینسانا حایات وئرن؛ طبیعتین دؤرد عۆنصۆروندن (سو، اۏد، یئل، تۏرپاق) علاقه‌دار دیر. أجدادېمېزېن أسکی تصوّۆرلرینده ایلین آخېر چرشمبه‌لری یاخود ایلین …

صۆلح – برابر‌لیک، یۏخ’سا سوسدورماق اۆچۆن کۏد آدې؟ / مهدیه آهنی (مقاله) “…من ایسته‌ییردیم (قاراباغېن ایشغالدان آزاد اۏلماسې) صۆلح یۏلو ایله‌ اۏلسون. دؤولت‌لر یېغېلسېن بیر یئره‌، بو ایکی جمهوری صۆلح …

مئتا-حیکایه‌‌نین دَڲیشیک دۆنیالارې / آیهان میانالې (مقاله) پۏست‌مۏدئرن مئتا-حیکایه‌ سؤز أساسلې مئتا-حیکایه‌ اوزون ایل‌لر دیر کی، أدبیات اؤنجۆل‌لری ایله قلم صاحاب‌لارې “آوانقاردې آشقېن دۏغال‌لېغا قایتارماق” یؤنۆمۆ ایله‌ “مئتا-شعر و سؤز …