یئنی قاپی یئنی قاپی بیر یئنی باخیش دیر تورک دونیاسینا
حجم شعری / کامیل قهرمان‌اۏغلو كۆلک كؤينه‌ڲيم‌دی بو قهوه سۏيوقدو سو شهيد اۏلوب فينجانېم‌دا بوغدالار، بيچيلن سورا، آرپالاشدې اۏنداكې باجېم اؤپۆشۆنۆ يارېم‌چېق آلدې بالتادان بير آدېم اؤلۆمدۆ بير آدېم تانرې …
Read More »حجم شعری / کامیل قهرمان‌اۏغلو
قار دنه‌سی / ائلمان موغانلی
قار دنه‌سی / ائلمان موغانلی قار دنه‌سی اۏلماغیم گلیر نارین دنه دایانمازدان یاغام قوزئی‌لره گۆنشین گؤزۆن‌دن گیزلین یئر سالیب قالام سنین یاتاغین‌داکی پئنجره اؤنۆن‌ده قاینادام بئینیوین دۏپامین‌لری‌نی آشیب داشیردام اۏکسی‌تۏسین‌لری‌نی …
Read More »پنجره‌دن یاش گلیر / إلشن میانالی
پنجره‌دن یاش گلیر / إلشن میانالی پنجره‌دن یاش گلیر، سانکی تانری آغلاییر… بری باخیرسان باخ، یا دا چیخ گئت بورالاردان! بولودلار کؤینک‌لری‌نی سیخارکن، بیزیم پنجره‌لر ایسلانیر؛ آتام یازیر، من باخیرام، …
Read More »سۏن موسافیر / بختیار نظامی
سۏن موسافیر / بختیار نظامی یالقیزلیق تانری‌دان باشلانیر اوتاغی‌نین ایچین‌ده بۆتۆن أشیالارین حیس إدیر یۏخلوغونو، قاطارلار داشیدیق’جا قورتارمیر سۏن‌سيز یۏلجولوق دَمیر یۏلونون اۏرتاسین‌دا بیری‌سی قولاغی‌نـا پیچیلداییر دۆنیا فلسفه‌سی‌نی، شعر فلسفه‌سی‌نی، …
Read More »گۆنش / زامان پاشازاده
گۆنش / زامان پاشازاده گۆنش، مۆجَرّد بیر کلمه دیر دیلیمیزده بیر رسیم أثری دیر دوواردا بیر قیز آدی‌دیر دۏستومون قۏلونا دؤیۆلمۆش. گۆنش، دوستاق‌دا تاوایا چالینمیش سَحر یئمه‌گی، دوستاغین حَیَطین‌ده تاوانا …
Read More »دارتینمیش سؤزجۆک / اسماعیل خرمی
دارتینمیش سؤزجۆک / اسماعیل خرمی اۆشۆیۆر ایچیم‌ده قالیق بیر هاوا قیزینیب آغزیم‌دا بیر نۏت چالماییر أل‌لری بۏش قالیب دول بۏغازیمین پاس توتوب هریانین هارای سالماییر شهر یوخوسون‌دا، دیل کؤپۆکله‌نیر اؤلۆلر …
Read More »آغ کفن‌لی دنیز / آتیلا حاجی‌زاده
آغ کفن‌لی دنیز / آتیلا حاجی‌زاده جنون‌لو بیر دلی‌یم، یۏل‌لاری سایاق‌لاییرام و اورمو سئوگیلیمین ایزلرین سۏراق‌لاییرام دۏداق-دۏداق اؤپۆشۆرلر رؤیالی سئوگیلی‌لر منی‌ایسه سئوگیلیمین کؤکسۆنۆ آیاقلاییرام و خیّامین اۏ آدام‌سیز دایانماغین گؤره‌رک …
Read More »کۆلک أسمه‌سی / همت شهبازی
کۆلک أسمه‌سی / همت شهبازی گۆنش‌لی پینارلاردا سیلدیریم قایالی گؤزلری‌نین شیره‌سی آخیرر رررر اۏ شیرین، اۏ ایستک‌لی اۏ یئمه‌لی اۏ نیلوفر قۏخولو دۏداق‌لارین اۆره‌گیمین أته‌گی‌نی ایسیندیریر بیر یانار شام کیمی …
Read More »آدین‌سیز اؤلۆم / جاوید نظمی
آدین‌سیز اؤلۆم / جاوید نظمی بۆتۆن إعلان‌لاردا شکلیم گزه بیلر یاساق بیر اۏوجو کیمی دۆنیانین أن آغیر سوچونو ایشله‌میش کیمی بۆتۆن إعلان‌لاردا یازار بیر قوش قاچمیش نفس‌دن!!! و یارالی قانادلانان …
Read More »آغلاما ببـه‌گيم / دومان بختیاری
آغلاما ببـه‌گيم / دومان بختیاری ياری‌سی قيرميزی، ياری‌سی ساری كؤكسۆنه قالاييب هئيوانی، ناری اۏ سئوه بيلمـه‌دی آلماليق‌لاری قۏوزاندی داغ‌لارا، قۏشولدو يئله آغلاما ببـه‌گيم آغلاما هله دئيرلر ياری‌سی توش گليب قارا …
Read More »