یئنی یازې‌لار / Yeni Yazılar

ادبیات

ادبیات

یارالې بوراخېلمېش اینسان‌لار / آیهان میانالې (کؤشه یازې)

Yaralı buraxılmış insanlar-Ayhan Miyanalı-köşə yazı-YeniQapı

یارالې بوراخېلمېش اینسان‌لار / آیهان میانالې (کؤشه یازې) بعضن تانېدېق‌لارېمېز اۏلور، اوزاقدان اوزاغا. بعضن باغلانېرېق دا، آنجاق بو اوزاق‌لېق‌لاردا گرچک اؤزۆمۆزۆ سرگیله‌یه بیلمیریک، أصلینده اینسان‌لارېن گرچک اۆزۆنۆ، گؤز-گؤزه‌لیکده آنلاماق اۏلور. …

Read More »

یالقېز إو / سحر روحی (حیکایه)

Yalqız ev - Səhər Ruhi - YeniQapi.com-

یالقېز إو / سحر روحی (حیکایه) قلیان تۆستۆسۆ بۆتۆن قفه‌نی گؤتۆرمۆشدۆ. سسین چۏخلوغوندان آغېز دئیه‌نی قولاق إشیتمیردی. اسماعیل عمی بیر یاغلې قاراقورا دستمالې چیڲنینه سالېب بۆتۆن ماسالارې بیر به بیر …

Read More »

ننه‌مین اونودولماز خاطیره‌سینه‌ / شلاله جوانشیر (آنلاتې)

Nənəmin unudulmaz xatirəsinə Şəlalə Cavanşir-YeniQapi.com--

ننه‌مین اونودولماز خاطیره‌سینه‌ / شلاله جوانشیر (آنلاتې) أل‌لری أل‌لریمین ایچینده‌ ایدی. أل‌لری‌نین سیجاق‌لیغېنې حیسّ إدیردیم. باشېمې چیڲنینه‌ سؤیکه‌میشدیم. بو ساعاتدان سۏنرا داها اۏنو گؤرمه‌یه‌جه‌ڲیمی دۆشۆنۆردۆم. یانېمدایکن اؤزله‌ییردیم. ساعات ۱۱ ایدی. …

Read More »

دَلی کیم دیر؟! / رسول قدیری (حیکایه)

Screenshot_2024-01-16-21-45-31-488_com.camerasideas.instashot-edit

دَلی کیم دیر؟! / رسول قدیری (حیکایه) طیبّ باجې‌سې اۆچ دَنه‌ حب ایله‌ بیر بارداق سو اۏنا طرف اوزالدېب دئدی: – حَب‌لری‌نین واختې دېر. آل بونلارې اود. – نه‌دن بونلارې …

Read More »

اۏیانماق / علی چاغلا (شعر)

اۏیانماق / علی چاغلا (شعر) بیر شَهَر گؤرۆرَم یوخولارېمدا قاران‌لېق کۆچه‌لرینده‌ شۆشه‌سی آچېق بوراخېلمېش بۏش ماشېن‌لار دووار‌لارېندا قان ایسپرئیی ایله‌ یازېلمېش غضب‌لر پۏلیس‌لرین ایش‌لری یۏخ دېر غضبچی‌لر’له ایسپرئی ساتان‌لارې آختارېر‌لار …

Read More »

گئجه‌ دۆشۆنجه‌سی / میکایېل مۆشفیق (شعر)

Gecə düşüncəsi - Mikayıl Müşfüq -yniqapi.com--

گئجه‌ دۆشۆنجه‌سی / میکایېل مۆشفیق (شعر) خۏشلادېغېم بیر گئجه‌، یئرلر، گؤڲ‌لر ایشېقلې، آی بیر سرخۏش گؤز کیمی، اولدوزلار یاراشېقلې. بونلارې سئیر إدرکن بیر آز فیکره‌ گئد‌رکن فیکریم، حیسّیم، خیا‌لېم اۏ …

Read More »

گئج قالا‌ن کئشکه‌‌لر / آیدا شهباززاده‌ (حیکایه‌)

gec qalan keşkələr Ayda Şəhbazzadə hikayə Yeni Qapı

گئج قالا‌ن کئشکه‌‌لر / آیدا شهباززاده‌ (حیکایه‌) آرتېق اۆچ ایل اۏلاردې کی سۏنا، یۏلداشې آیدېنې ألدن وئرمیشدی. اۏنون بو دۆنیادان کۆچمه‌سی، اۏلدوقجا عاییله‌سینی سارسېتمېشدې. سۏنا ایله‌ آیدېن اوشاق‌لېقدان بری قۏنشو …

Read More »

اوجا دووارلار / سعید صادقی‌فر (حیکایه)‎

uca duvarlar Səid Sadiqifər yeniqapı

اوجا دووارلار / سعید صادقی‌فر (حیکایه)‎ دۆزنله‌یَن: آیناز بزرگان اۏخولون‌ بؤیۆک دمیر قاپې‌سېنې‌ هله باغلامېشدېلار‌، اینتیظامات‌لاردان‌ اوجا‌ بۏیلو بیری‌سی‌ گئجیکن‌لرین‌ باشې اۆسته دوروب‌ اۏنلارې گۆدۆردۆ هئچ‌ کیمین‌ چېققېلتې‌سې‌ چېخمېردې‌ سانکی‌ …

Read More »

هئرمان هئسئ – یالقوزاق / نرمین ریضا (أدبی نۏت‌لار)

Herman hesse -Yalquzaq -Nərmin Rza-Yeni Qapı

هئرمان هئسئ – یالقوزاق / نرمین ریضا (أدبی نۏت‌لار) “یالقوزاق” هئرمان هئسئ‌دن اۏخودوغوم ایکینجی أثر دیر. هئسئ بو دفعه‌ ده‌ سئحیر‌لی قلمی ایله‌ منی حئیرت‌لَندیردی. أثر یادداشېمدا إله‌ ایز بوراخدې …

Read More »

آغ پاپاق، قارا پاپاق / رضا کاظمی (حیکایه)

Ağ papaq qara papaq Riza Kazimi yeni qapı 2

آغ پاپاق، قارا پاپاق / رضا کاظمی (حیکایه) کاناپه اۆستۆنده شئل‌لَنمیش، تئلئویزیۏن کانال‌لارینی دال‌بادال دَڲیشیردیم. إلمیرا یویولموش پالتارلاری إیواندان یېغېب گتیردیڲیندن سۏنرا، إله اۏ جۆر، بیر قوجاق رنگ به رنگ …

Read More »