یئنی یازې‌لار / Yeni Yazılar
آنا صفحه Ana Səhifə / ادبیات / Miyanalılar / کومپلئکس‌لیک‌لر(۳)

کومپلئکس‌لیک‌لر(۳)

کومپلئکس‌لیک‌لر(۳)

 کومپلئکس‌لیک‌لر(۳)

دیلیمیزده تؤره‌دیلمیش کومپلئکس‌لیک‌لر (مفهوم گرگین‌لیگی)

آشاغیداکی اصطلاح، عزیز تدقیقاتچی‌میز اوستاد سیدسلامت‌ین وریندن دؤنه دؤنه ایشلندییی اوچون آچیقلانیر:

[إرکک اینک . . .] (فارسجا، «گاو نر‌»ین ترجومه‌سی)
اوستادین دئمک ایسته‌دیگی آد آنجاق «اؤکوز» دیر!

کومپلئکس‌لیک‌لر(۳)

اینانیلمازجاسینا، بئله بیر کومپلئکس اولان‌ و گرگین‌لیک گتیرن ترکیبین ایشلنمه‌سی آراشدیریجی بیریسی‌نین طرفیندن هامیمیزی دیکسیندیره بیلر!

حقیقت بو دیر کی:
«اینک» دیشی دیر!
«اؤکوز» إرکک دیر!
«إرکک اینک» دئیه‌نده سانکی «إرکک قیز» دئییلیر. (قیز کی إرکک اولا بیلمز! اینک ده إرکک اولا بیلمز!)
قرار دئییل دیلیمیزده اولان آری دورو بیر آدی قیراغا آتاق و اونا ایضاحلی آد قونداراق!
دیلیمزده بئله‌جه گرگین‌لیک گتیرن کومپلئکس‌لیک اورادان یارانیر کی، باشقا بیر دیلین (فارسجانین) کریوللانمیش قایداسی اساس گؤتورولور و تورکجه‌نی کورلاییر!
بو ایش عادی ادعاسیز کیمسه بیریسیندن اوز وئررسه، هرحالدا، بیرجور سیغیشدیرمالی دیر آنجاق تدقیقاتچی بیریسیندن بئله بیر دهشت ایشه گؤز یومماق اولماز؛ بونا گؤره کی، باشقالاری اونو اؤزلرینه شابلون ائده‌رک ایشلتدیکده دیلی اؤز ایچیندن پوکالدیرلار.

 

ناصر منظوری

Yazını bu əlifbada oxuyun: TÜRKCƏ

یازار / Yazar : ناصر منظوری

بو یازېنې دا اۏخویون /Bu Yazını da Oxuyun

شعرده‌کی أبزارلار / دومان بختیاری (درس‌لیک)

شعرده‌کی أبزارلار / دومان بختیاری (درس‌لیک) هر بیر شعر بئش إلئمئنتدن اۏلوشور و گئنَل اۏلاراق …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *