یئنی قاپې Yeni Qapı یئنی قاپې، یئنی بير باخېش‌دېر تۆرک دۆنیاسېنا
بیر یانېم…/ عزیزه حسن‌اۏوا (شعر)
بیر یانېم حوضور دۏلو.
بیر یانېم حۆزۆن دۏلو.
ساچ‌لارې اۆزۆمه داغېلمېش قېزام،
ملک‌لر چیڲنیمده نه حاجت چکیر؟
معصوم گۆناه‌سېزلار مرمییه توشکن،
جانېم ایچیمده‌جه خجالت چکیر.
آی آللاه، بو دۆنیا گل گؤر نه یئرده؟
گؤڲ‌لرده یاشاماق خۏشونا گلیر؟
یارادېب آتمېسان بو یئر اۆزۆنه،
آلدېغېم نفس ده بۏشونا گلیر.
گل اینسان عؤمرۆنۆ بیر آز سن یاشا،
یارې آج، یارېم تۏخ، یارېم تن یاشا.
ایسته‌سن قۏی اؤلک قایېداق باشا،
بو یئر کۆره‌سینی تزه‌له آللاه……
یئنی قاپې‌نېن أن سۏن 10 یازې‌سی
- أن بؤیۆک آرزې / سحر خیاوی (شعر)
- آغلاماق دېر وطن اۆچۆن / محمّد نوری (شعر)
- مئهریبان ملک / صیاد زیادپور (حیکایه)
- سؤندۆرۆلمۆش ایشېقلار / آیناز بزرگان (حیکایه)
- کۏرلوق / قېزبستی سولطان (شعر)
- بیر اومود وئر، اوزاقداکې یاخېنېم، بلکه… / جاببار چتین (2شعر)
- علی قۏماندان / لاله أشگیه (حیکایه)
- خاطیریمدهکی سئوگی / تبسم عبدالهزاده (شعر)
- دؤنگهلر / دنیز صمدپور (شعر)
- آرتیق بو گؤودهیه احتیاجیم یوخ! / سوسن نوادهرضی (مقاله)
