یئنی قاپې Yeni Qapı یئنی قاپې، یئنی باخېش دېر تۆرک دۆنیاسېنا
آیاغېنې ایتیرمیش شالوار‌لار / ثاقیف زئینال (شعر)
یای گئتمیش ده
چۏخدان گئتمیش.
زیوه‌‌لر گئیینمیش قالېن پالتار‌لارېنې.
قۏنشو حَیَطدن یئللَنیر یئنه
ساواشدا آیاق‌لارېنې ایتیرمیش شالوار‌لار،
قۏل‌لارېنې ایتیرمیش کؤینک‌لر.
قادېن‌لار إحتیاط’لا یویار،
إحتیرام’لا سَرَر،
سېخماز یارا‌لې پالتار‌لارې.
