کئشکه بو یوخودان تئز اۏیانام! / آیدا شهباززاده (حیکایه) سۏیوق بیر قېش گئجه‌سی دیر. إشیکدن تزه إویمیزه یئتیشمیشدیک. آنام، یوخلایان کیچیک قارداشېمې قوجاغېندان کاناپه‌نین اۆستۆنه قۏیوب، سَس‌سیزجه اۏنون اۆزۆندن …
Read More »
اوچوش…/ آلما موغانلې (شعر) بیر ایکی اۆچ اوچ، اوچ، اوچ بیری‌سی اۏتورموش دېر آیاق‌لارېمېن آلتېندا باغېرېردې قانادلاندېغېمدا داها دا آلچالېردېم قادېن‌لېغېم اوچوردو ایچیندن اوچماق نه‌دیر دووارلارېن آلچالماسې دېر یۏخسا یېخېلماغې …
Read More »
ساده‌جـه سـَن یاشا / سحر بارانی (شعر) ايچيمده فېرتېنا قۏپاجاق شَهَرين بۆتۆن آغاج‌لارې آنـا دئيه باغېرېرلار أزبرلـَرينی و قان قوسور آغېزلارا چارمېخلانان تاختا ديل‌لـَر ايچيمـده قاسېرغالارا دؤل‌لـَنميش بير عۆصيان …
Read More »
اۏیاندېقجا چۏخالېرېق، چۏخالدېقجا اوجالېرېق! (آیهان میانالې) یئنه مارت آیې‌نېن سککیزی یۏلدان یئتیشیب، اۏرتام‌لارېمېزېن بۏیاغېنې دَڲیشدیردی. بو دؤنه کئچمیش‌لره گؤره داها فرقلی دیر. ییرمی ایل اؤنجه‌یه بیر باش وورساق، اۏ دؤورده …
Read More »
یاشام اؤزه‌تی / فائضه بزرگان (حیکایه) -لاله…لاله… هارداسان بس؟ نییه جاواب وئرمیرسن؟ گل بو ایستیکانې یانېمدان گؤتۆر سو ایله دۏلدوروب حب‌لریمی ده گتیر. هاوا نه سۏیوق دېر! باخ گؤر بیردنه …
Read More »
اۏنون سسی یوخوسونا دامجېلایېر / سۏلماز جمالی (حیکایه) هاچان دېر مېغ‌مېغالارېن سانجدېغې یئری أڲری-اۆیرۆ دېرناق‌لارې’لا دیدیب تؤکۆر؛ دیددیکجه یاراسې قانایېر، قانادېقجا دا یئری بؤیۆیۆر. دیزی اۆسته سۆرۆنۆب اۏنا یاخېنلاشېرام. …
Read More »
لۏلیتا / فاطیمه تکین (شعر) لۏلیتا گلین‌جیڲیم مازۏخیسزم آغېزېندا ایسلانمېش قېزجېغاز حایات دارتېنماقدا دېر فاحیشه بیئنینی قایتاراراق حایات. دۏغرولوغو سۆرۆدۆرمک دیر تانرې. تانرې پئشمان اۏلاراق هر گئجه آغلار یاتاغېمدا دېر.
Read More »
اومودو جۆجه‌رَن بۏش إو (حَسرَت) / مانیا سخاوت‌قېزې (شعر) سۏن دفعه 30 ایل اؤنجه دؤڲۆلن، قاپې‌نېن قېفېلې یامان سئوینیر. بۆکۆلۆب صاندېقدا گیزله‌نَن آچار، بۏیلانېب گۆنَشه گۆن اۆزۆ گؤرۆر. سېنېق آیناسېندا …
Read More »
عدالَتین یۏخدور / هديه شفاقت (شعر) …گلَن دفعه من دۏغولمایېم، مۆقَدَّس آتا… گیزلَنیب قالېم هئچ کیمین گؤرمه‌دیڲی یئرده، گؤز‌لردن اوزاق آدام‌لاردان اوزاق چیچک‌لره یاخېن بیر ده گؤڲه… بیر گۆن خۏشبخت اۏلاجاغام …
Read More »
خَيال‌لارېما گۆلۆمسـه / هدیه شفاقت بلکـه ده بير سبب يۏخـدور گئديش‌لردن قاباق گؤزياش‌لارېن‌دا بۏغولماغا… اينسان ايکی شئيـه هئچ زامان حاضېر اۏلماز – يارانماغا و دۏغولماغا… سرخۏش دۆشۆنجـه‌لرين قارېشدېغې دَنيز …
Read More »
یئنی قاپې Yeni Qapı یئنی قاپې، یئنی باخېش دېر تۆرک دۆنیاسېنا
