خیانت / نامیق زامان (حیکایه‌)   قۏجا اولاسېن* یانېندا قارالتې گؤرۆندۆ. بوندان خبر توتان جماعت کندین یوخارېسېنداکې  خېرمان یئرینه‌ آخېشدې. گئجه‌ یاغان قاردان سۏنرا هر یئر آغ‌آپپاق اۏلدوغوندان، قارالتې داها …

قۏشابولاق پۏئماسې / دومان بختیاری باشلانېرام إلدن– إله گلم من بو تۏرپاغېن گؤز ياشېنې سيلم من ايسته­ميرم ياد إل­لرده اؤلم من هر نه اۏلسا من اۏنونام اۏ منيم قۏشابولاق– وطنيم …

ایستانبول / سخاوت عزتی – عندلیب سنه حئیران باخېرام مین گؤزۆنن ایستانبول، گلمیشم قوللوغونا سۏن حېزېنان ایستانبول. قېشېن اۏغلان چاغې‌دېر دۆشدۆ سنین’له دیدار، خۏش کئچیندی نئچه گۆن قېش بیزی‌نن ایستانبول. …

دۆنیا‌نېن نه‌ گؤزَل واختې گؤرۆشدۆک / زلیمخان یعقوب أریدی حَسرَتیم، آچېلدې بوزوم، جَنّت عطری وئردی چؤره‌ڲیم، دوزوم. گئتدی قار-بۏرانېم، گلدی نۏروزوم، آللاه‌ اۆزۆمۆزه‌ باخدې، گؤرۆشدۆک. اۆز-اۆزه‌ دایاندېق، گؤز-گؤزه‌ دوردوق، دۆنیا‌نېن …

عاغېل باشقا، اۆرَک باشقا / بختیار واهابزاده بیر-بیرینه‌ بنزه‌سه ده‌، یئل باشقا‌دېر، کۆلک باشقا. عطری ده‌ خۏش، رنگی ده‌ خۏش گۆل باشقا‌دېر، چیچک باشقا. هر دیکی یۏخوش بیلمه‌، گل، هر …

من تۏرپاغام / رسول ریضا من تۏرپاغام، منی آتش یاندېرماز؛ ترکیبیمده‌ کؤمۆرۆم وار، کۆلۆم وار. من باهارام چمن-چمن چیچه‌ڲیم وار، گۆلۆم وار. من کۆله‌ڲه‌م، أسمه‌سم، کیم بیلر کی، من وارام. …

تراختور کلاب ۱۹۷۰ / مهرداد کسانی ft اینانج آلانقوش (ویدئو) 40 میلیۏن طرفدارې اۏلان بؤیۆک تراختۏر تیمی‌نېن مارشې! یئنی قاپې مئدیا، سایېن مهرداد کسانی و اینانج آلانقوش جناب‌لارېنا باشارې‌لار دیله‌ییر!

دیلنچی قېز / وۆقار حاق‌وئردی‌یئو  (حیکایه) چادرا‌دا دیله‌نیب نیشان اۆزۆڲۆ آلان خال‌لې قېز إلمان باکې’دا “تۏرقۏوې” کیمی تانېنان مرکزده‌ آرئندایا گؤتۆردۆڲۆ بالاجا بیر دۆکاندا قېزېل آل‌وئر‌ی ایله‌ مشغول اۏلوردو. ساتېجې …

پنجره‌میزین خبری / آرش ساعی چاغېرمېشدېلار منی اۏ گۆن گئتدیم باغېردی تۏپراقدان سۏردو تۏمورجوق‌لارېنې اۆزۆمه چېرپدې گۆل‌لرینی یۏلدو باغېردې بایراقدان سۏردو کؤینه‌ڲیمی جېردې باغېردې مین دفعه هر بیری… سؤیله‌دی بیری: …

یاد أل، دۏغما سېغال / آکشین خیال گنج قادېن ۶ یاشلې قېزې‌نېن ألیندن توتوب، ۳۸ دَرَجه‌ ایستی‌دن قورتولماغېن تک چاره‌سی بو ایمیش کیمی قاچاراق، اؤزۆنۆ اوتوبوسون اۏرتا قاپې‌سېندان ایچه‌ری‌ آتدې. …