یئنی یازې‌لار / Yeni Yazılar
آنا صفحه Ana Səhifə / آیهان میانالیAyhan Miyanalı (page 5)

آیهان میانالیAyhan Miyanalı

قاراچوخا ایله بیلقارلېق سَوییه‌لرینده / لاله أشکیه (مقاله)

قاراچوخا ایله بیلقارلېق سَوییه‌لرینده / لاله أشکیه (مقاله) بیر پیسکۏلۏژی تنقید قاراچوخا رۏمانې حاققېندا (دۏکتۏر رۏبئرت جانسئن (1)، یونق‌ـچو (2) پیسکۏلۏغون “بیلقارلېغېن اۆچ سَوییه‌سینی باشا دۆشمک” (3) نظرییه‌سینه دایاق بیر …

Read More »

یۏخسوللوق / مهری زارع (آجې‌ مینیمال‌لار)

یۏخسوللوق / مهری زارع (آجې‌ مینیمال‌لار) یئمک پیشیرمک ایسته‌ییردی، سۏیودوجونون قاپې‌سېنې باغلادې، چادراسېنې اؤرتۆب، یئنی بیر ماغازایا سارې گئتدی. سبدی گؤتۆرۆب، بیر شۆشه‌ لومو سویو، بیر پاکئت مرجی، بیر نئچه‌ …

Read More »

هر شئی وار، هئچ نه‌ یۏخ دېر… / نیگار عاریف (یاشانمېش مینیمال‌لار)

Hər şey var, heç nə yoxdur.../ Nigar Arif

Read More »

شالوار / سعید نجاری (یاشانمېش مینیمال‌لار)

شالوار / سعید نجاری (یاشانمېش مینیمال‌لار) دۆنن اوشاق‌لېق ایل‌لرینده گئیدیڲیم شالوارلاردان بیرینی آنبارداکې کؤهنه پالتارلارېن ایچینده گؤردۆم، اۏن بئش ایل اؤنجه‌یه قایېتدېم. بؤیۆک قارداشېمېن شالوارې ایدی، آرتېق اۏنون أڲنینه گلمیردی، …

Read More »

خالقېن اوشاغې / جلالِ آل‌أحمد (چئوری حیکایه)

خالقېن اوشاغې / جلالِ آل‌أحمد (چئوری حیکایه) چئویرن: آیهان میانالې یاخشې، من نه‌ إده‌ بیلَردیم؟ أریم منی اوشاق’لا ساخلاماغا راضې دَڲیلدی. اوشاق کی اؤزۆنۆن دَڲیلدی. مندن بۏشانېب، اوشاغې گؤتۆرمکدن واز …

Read More »

بولود قاراچۏرلونون دۏغوم گۆنۆ، آذربایجانېمېزېن گۆنئیینده شعر گۆنۆ سئچیلدی!

بولود قاراچۏرلونون دۏغوم گۆنۆ، آذربایجانېمېزېن گۆنئیینده شعر گۆنۆ سئچیلدی! 2023-نجۆ ایل مایېن 12-نده‌ آذربایجانېمېزېن گۆنئی‌ینده‌ بیر قوروپ أدبیاتچې‌نېن ایسته‌ڲی ایله‌ “یئنی قاپې” سایتې‌نېن اینستاقرام صفحه‌سینده‌ آذربایجانېمېزېن گۆنئیینده تۆرکی شعر گۆنۆنۆن …

Read More »

سئویم رۏمانېندان بیر پارچا / آیهان میانالې

سئویم رۏمانېندان بیر پارچا / آیهان میانالې آلچاق دووارلارېن آرخاسېنداکې گیزله‌نن باغ‌لارېن ایچینده اۏلان بۆتۆن اۏلاناق‌لار، گؤزلرین قاماشېندا اؤزلرینی ایشېلدادېردېلار. ساعات گئجه‌نین یارې‌سېنې گؤرسَتسه’یدی ده، هر شئی آپ-آیدېن گۆن اۏرتا …

Read More »

اۏ هله دیری دیر! / آیهان میانالې (حیکایه)

اۏ هله دیری دیر! / آیهان میانالې (حیکایه)   “کئچمیشین باغرې چاتلایېر کیتابېندان” کئچن گۆن‌لرین سۆره‌جینده اۏنو اؤلۆ سسله‌مه‌دیک. أصلینده ألیمیزدن گلمه‌ییردی. لاپ دۏغروسو هله‌ اؤلمه‌میشدی. آما اۏنو، دیری ده …

Read More »

ناغېل‌لارداکې اؤزلَم / فائضه بزرگان (حیکایه)

ناغېل‌لارداکې اؤزلَم / فائضه بزرگان (حیکایه)   بیری وارې’یدې بیری یوْخویدو؛ تانرې‌دان باشقا، کیمسه یوْخویدو. بیر کئچی وارې’یدې؛ کئچی‌نین اۆچ دنه بالاسې وارې’یدې؛ شنگۆلۆم، منگۆلۆم، کۆفلئیی تندیریم… -آنااااا…. هر دؤنه …

Read More »

میللی اینانج، میللی دۆشۆنجه‌میز / سیامک میرزایی (مقاله)

میللی اینانج، میللی دۆشۆنجه‌میز / سیامک میرزایی (مقاله)   تاریخین اوۆچ إوره‌سینده میف، دین، مۏدئرنیته‌ده (اؤزت باخېشدا) آذربایجان دونیانېن أن أسکی یاشایېش و مدنییت اۏجاق‌لارېندان بیری‌سی اۏلاراق تانېنماقدا دېر. آذربایجان …

Read More »